أم وناشطة كندية تحكي قصتها مع الحياة الجميلة في كندا .. حيث كل ما يتمناه العربي الأهبل الذي يلهث وراء كل ما هو غربي من أفكار وأسلوب حياة ومظاهر المعيشة ولا يعرف حقيقة الوضع في تلك البلادrnrnهذا المقطع يلخص العديد من مظاهر الحياة الحقيقية في كندا والغرب عموماrnسوء معاملة الازواج لزوجاتهمrnظاهرة "الأم الوحيدة" التي تعيل وحدها الأولاد بدون الأبrnالربا والقروض والديون جزء أساسي من حياة الكندي حيث كل ما تراه من بيوت وسيارات وراءه كميات هائلة من الديون (وهو احد اسباب الاضطراب الاقتصادي حينما ترتفع نسبة الديون على الناس ولا يستطيعون سدادها)rnالانتحار هربا من ضغوط الحياة في كندا والغرب المدنيrnعدد المسجونين بسبب العجز عن دفع الديون يزداد بشكل هائل .. أمريكا هي أكبر سجن في العالم من حيث عدد المساجين بسبب الديون وغيرهاrnامراة عاطلة وأم لم تكن تحصل على دعم من الحكومةrnكانت تعمل بـ800 دولار في الشهر ، حتى "أصبحت محظوظة" ووجدت عمل بـ2000 دولار في الشهر بعد عدة سنوات من المصاعبrnالتشرد ظاهرة ثابتة تتزايد بشكل كبير في الغرب بسبب الفقر والعجز عن الشراء والإيجار وإيجاد المأوى .. المآوي الخيرية أصبحت ممتلئة ولا تتحمل المزيدrnالحكومة تتعامل بمادية شديدة في اللحظة التي تتأخر عن دفع اية مستحقات يقطعوا عنك الخدمات الحياتية الأساسيةrnrnالمقطع للناشطة الكندية كريستي جريزما - مترجم حصريا على صفحة In America & Europe في أمريكا والدول المتقدمة - وقمنا بالحصول على إذن من صاحبة المقطع قبل ترجمته ونشره احتراما للخصوصية على الرغم من أن المقطع منشور للعموم بالاساس لكن فضلنا التوثق من صاحبة الشأنrnrnكندا .. كما لم تسمع عنها من قبلrnrnالمصدر:rnhttps://www.facebook.com/mistapolemph