Drifting unmanned cargo ship set to hit French coast if final rescue bid fails