Police fatally shoot murder suspect